Опера на 3 дії
Виконується українською мовою.
Лібрето Семена Гулака-Артемовського
| Диригент-постановник |
Михайло Дутчак народний артист України |
| Диригент |
Ірина Стасишин |
| Балетмейстер-постановник | |
| Художник-постановник |
Михайло Риндзак народний художник України |
| Художник костюмів |
Лариса Кузьмик |
| Хормейстер |
Василь Коваль лауреат всеукраїнського конкурсу |
Тяжко живеться українським козакам та їх сім’ям на чужині під владою турецького султана. Оксана — сирота, що знайшла притулок у сім’ї запорожця Івана Карася, мріє полинути на батьківщину, до рідних Дніпрових берегів. Вона жде свого коханого, Андрія-козака з України, який повинен прибути сюди таємно.Трохи напідпитку повертається додому Іван Карась. З його натяків ми здогадуємося, що він був на таємному сході козацтва, де вирішувалось питання про можливість повернення на батьківщину. Не знаючи цього, Одарка докоряє чоловікові.
У турків магометанське свято — малий байрам. Проходячи селищем, зачарований дивною красою, Султан зупиняється біля двору Івана Карася. У нього виникає думка “поговорити з козаками, випитати, яким духом вони дишуть, про що мислять…” Не бажаючи бути впізнаним, Султан переодягається у вбрання простого турка. Іван Карась здивований, побачивши тут такого незнайомця. Запорожець хотів би зустрітися з Султаном, щоб розповісти про гірку долю козаків. Незнайомець обіцяє влаштувати йому зустріч із Султаном. Селіх-Ага від імені Султана запрошує Карася до палацу . Слуга Гасан подає запорожцеві турецьке вбрання. Переодягнений Карась-Урхан прямує до Султана. Оксана зустрічається з Андрієм. Вони вирішують повернутися на батьківщину. Але здійснити свій намір їм не вдається.
У турецькому вбранні з палацу повертається Карась. Він дотепно розігрує приголомшену Одарку.Їх суперечку перебиває поява турецької варти на чолі з Імамом.Вони ведуть Оксану й Андрія. Всі в тривозі. Але несподівано Імам оголошує султанський фірман-указ, згідно з яким усім запорожцям даровано волю, Андрієві – прощення.
Карась розкриває причину такої незвичної “доброти” Султана. Радість охоплює всіх: жадана воля вже близько. Незабаром козаки побачать свою рідну Україну, вдалині від якої так довго страждали.
Ця перша українська опера – «Запорожець за Дунаєм» – прославила Семена Гулака-Артемовського на весь світ.
Сюжет опери переносить глядача у володіння турецького султана, який частенько, переодягнувшись в одяг простолюдина, прогулювався по своїх землях … Одного разу він зустрів запорізького козака Івана Карася і запросив його в гості. Славний запорожець, сном-духом не відаючи, у кого він гостював, випросив у султана вольну і собі, і всім задунайським запорожцям …
Опера продовжує жити повнокровним сценічним життям завдяки своїй неповторній красі і є міцним підґрунтям національному оперному мистецтву.
| Іван Карась |
Дмитро Кокотко Ігор Міхневич |
| Одарка |
Тетяна Оленич лауреат міжнародного конкурсу Людмила Савчук народна артистка України |
| Оксана |
Любов Качала заслужена артистка України Вероніка Коломіщева лауреат міжнародного конкурсу Світлана Мамчур народна артистка України Людмила Осташ лауреат міжнародних конкурсів |
| Андрій |
Олег Лихач народний артист України Андрій Савка Василь Садовський лауреат всеукраїнського конкурсу Роман Трохимук заслужений артист України |
| Султан |
Андрій Бенюк лауреат міжнародних конкурсів Віталій Загорбенський лауреат міжнародного конкурсу Петро Радейко лауреат міжнародних конкурсів Юрій Шевчук лауреат міжнародного конкурсу |
| Селіх-Ага |
Юрій Гецко Олег Лановий лауреат міжнародного конкурсу |
| Імам |
Дмитро Кокотко Микола Корнутяк лауреат міжнародних конкурсів Степан Тарасович Володимир Чібісов лауреат міжнародного конкурсу |