Лібрето Сальваторе Каммарано
Виконується італійською мовою з українськими субтитрами
Прем’єра – 19 січня 1853 року театр “Аполло” Рим (Італія)
Диригент-постановник |
Ігор Лацанич народний артист України та народний артист Республіки Татарстан |
Диригент |
Мирон Юсипович народний артист України |
Режисер-постановник |
Анатолій Лимарєв |
Художник-постановник |
Михайло Риндзак народний художник України |
Художник костюмів |
Оксана Зінченко заслужений художник України |
Хормейстер |
Василь Коваль лауреат всеукраїнського конкурсу |
Ніч. Варта охороняє замок графа ді Луни. Феррандо розповідає, що коли граф ді Луна та його брат були ще немовлятами, до замку потрапила стара циганка. Незабаром одне з немовлят тяжко захворіло. Вважаючи, що це сталося від чародійства, старий граф наказав розшукати циганку і спалити її на вогнищі.
Граф ді Луна кохає Леонору, але вона любить не відомого йому трубадура. Випадково зустрівшись із ним, вражений граф дізнається, що це Манріко — ватажок народних повстанців, і викликає його на двобій.
Циганський табір. Азучена розповідає Манріко про трагічну загибель матері та свою помсту. Горе нещасної Азучени, яка, замість сина графа, спалила свою дитину, зворушує Манріко.
Стривожена Азучена, зрозумівши, що обмовилась, запевняє Манріко, що він її син. Манріко сумує, що Леонора повірила чуткам про його смерть і пішла в монастир.
Ді Луна із групою своїх воїнів на подвір’ї монастиря чекає Леонору, щоб примусити її стати своєю дружиною. Поява Манріко руйнує цей задум.
Табір війська графа ді Луни біля мурів замку Кастеллор.
Вводять стару Азучену. Феррандо впізнав у ній циганку, яка вкрала брата ді Луни. Розгніваний граф наказує кинути Азучену у в’язницю.
Каплиця в замку Кастеллор. Скінчився весільний обряд. Виходять радісні Леонора і Манріко, який у цей час одержує звістку, що Азучена в руках графа ді Луни. Він поспішає рятувати свою матір.
Бій із військом графа ді Луни закінчився поразкою повстанців. Манріко і його друзі потрапили в полон. Леонора обіцяє графові стати його дружиною, якщо він подарує життя коханому.
Діставши розпорядження про помилування Манріко, Леонора випиває отруту, бо воліє вмерти, ніж підкоритися графові.
В’язниця. Манріко та Азучена чекають страти. Леонора вмовляє Манріко негайно покинути в’язницю. Манріко кличе її з собою. І тільки тоді, коли Леонора вмирає, Манріко розуміє, якою великою була її любов. Обманутий граф ді Луна наказує стратити Манріко. Від Азучени, яка помирає, граф дізнається, що стратив свого брата.
«Трубадур» – одна з найяскравіших опер Верді, похмура романтична драма, повна фатальних таємниць і любовних пристрастей. Два брата, трубадур Манріко і Граф ді Луна, не маючи гадки про свої родинні зв’язки, стають непримиренними суперниками в боротьбі за владу і за любов герцогині Леонори. Одержимий ревнощами і помстою, ді Луна вбиває свого брата, якого розшукував все життя за заповітом покійного батька. Натхненний п’єсою іспанського драматурга А.Г. Гутьєреса, Верді зумів створити надзвичайно яскраві музичні образи героїв. Це циганка Азучена – хранителька таємниці походження Манріко, розривалася між материнською любов’ю і жагою помсти; підступний Граф ді Луна; благородний Манріко і його кохана Леонора. Їх доповнюють колоритні постаті циган, солдат і наближених графа, окреслені в чудових хорах.















Граф ді Луна |
Андрій Бенюк лауреат міжнародних конкурсів Віталій Загорбенський лауреат міжнародного конкурсу Степан Дробіт |
Леонора |
Світлана Мамчур народна артистка України Тетяна Оленич лауреат міжнародного конкурсу Людмила Савчук народна артистка України |
Азучена |
Тетяна Вахновська заслужена артистка України Наталія Дацько народна артистка України Наталія Озерська Марфа Шумкова дипломант міжнародного конкурсу |
Манріко |
Роман Коренцвіт лауреат міжнародного конкурсу Андрій Савка |
Феррандо |
Роланд Марчук Юрій Трицецький заслужений артист України Володимир Чібісов лауреат міжнародного конкурсу |
Інес |
Вероніка Коломіщева лауреатка міжнародного конкурсу |
Рюїц |
Віталій Войтко Юрій Гецко Роман Ковальчук заслужений артист України |
Старий циган |
Роланд Марчук Руслан Феранц |
Вісник |
Юрій Гецко |