Опера

Bal Maskowy

G.Verdi
Bal Maskowy
opera w 3 aktach
18:00 - 21:00.

Libretto F.-M.Piave, A.Somma

Mova: w jezyku oryginalu

 

Inscenizatorzy
Диригент-постановник

Mychajlo Dutczak заслужений діяч мистецтв України

Режисер-постановник

Wasyl Wowkun artysta narodowy Ukrainy

Балетмейстер-постановник

Петрос Малхасянц заслужений артист України

Художники-постановники

Tadej Ryndzak народний художник України

Mychajlo Ryndzak народний художник України

Художник костюмів

Оксана Зінченко заслужений художник України

Хормейстери

Wasyl Kowal лауреат всеукраїнського конкурсу

Ірина Коваль

Libretto wystawy
Akt 1

ODSŁONA 1

W pałacu hrabiego Ryszarda zebrali się dworzanie. Wśród nich – polityczni wrogowie hrabiego, którzy chcą jego zguby.
Realizacji krwawego planu przeszkadza Renato – przyjaciel i przyboczny dworzanin hrabiego. Jeszcze kilka dowodów i będzie mógł wymienić imiona spiskowców.
Oskar, paź Ryszarda, przedkłada hrabiemu listę zaproszonych na bal w pałacu. Na liście Ryszard dostrzega imię Amelii, żony Renata.
Hrabia przeżywa skomplikowane uczucia: kocha Amelię, która jest żoną jego bliskiego przyjaciela.
Do pałacu przychodzi sędzia najwyższy. Przekazuje Ryszardowi do podpisania wyrok skazujący na wygnanie wróżkę Ulrykę, w chacie której zbierają się różni przestępcy. Chcąc wypróbować los, hrabia nie podpisuje tego wyroku. Postanawia odwiedzić Ulrykę incognito i zaprasza dworzan ze sobą.

ODSŁONA 2

Ryszard przebrany za rybaka przychodzi na ruiny wieży, w której wróży Ulryka. W szczytowym momencie wróżenia pojawia się sługa Amelii i prosi Ulrykę przyjąć jego pani. Słysząc to Ryszard chowa się do wnęki. Inni opuszczają wieżę, do której przychodzi Amelia. Przyznaje się Ulryce, że kocha Ryszarda i prosi o uzdrowienie z miłości do tego, kogo ona „kochać nie ma prawa”.
Ulryka każe Amelii pójść na cmentarz. O północy Amelia ma przyjść na cmentarz, żeby znaleźć i narwać między grobami czarodziejskie ziele. Najpierw odczuwa strach, lecz później przystaje na propozycję wróżki pragnąc wyzbyć się karygodnej miłości. Ryszard postanawia pojść za Amelią. Teraz wie, że ona go kocha.
Pojawiają się dworzanie w strojach maskaradowych. Ryszard prosi Ulrykę o wróżbę. Ulryka przepowiada, że niedługo hrabia zostanie zabity.
– Kto będzie moim zabójcą? – pyta się Ryszard.
– Ten, kto dzisiaj pierwszy uściśnie twoją dłoń – odpowiada wróżka. Ryszard wyciąga rękę do dworzan, lecz nikt nie chce jej uścisnąć. Wchodzi Renato. Niczego nie podejrzewa i chętnie uściska dłoń swojego przyjaciela. Wszyscy śmieją się z wróżki.

Akt 2

O północy Amelia przychodzi na cmentarz. Tutaj znajdzie magiczne ziele. Niespodziewanie pojawia się Ryszard, który przez cały czas szedł za Amelią, żeby zapewnić jej bezpieczeństwo. Amelia jest bardzo wzruszona. Wyznają sobie miłość.
Tymczasem śledzili ich wrogowie hrabiego, którzy otaczają cmentarz. Lecz Renato wyprzedza spiskowców. Zastaje Ryszarda z kobietą, której twarz kryje woalka. Renato nie podejrzewa, że Ryszard spotyka się z jego żoną. Namawia Ryszarda do szybkiej ucieczki.
Renato i Ryszard wymieniają między sobą płaszcze. Ryszard nie może opuścić Amelii. Tylko pogróżka kochanej, że odsłoni twarz, jeśli Ryszard nie pogodzi się na ucieczkę zmusza go do ustępstwa. Ryszard bierze od Renata słowo, że odprowadzi nieznajomą do miejskiej bramy i nie będzie pytał jej o imię, po czym znika.
Spiskowcy otaczają Renata i Amelię. Z rozczarowania, że zamiast hrabiego znaleźli Renata zaczynają szydzić z niego i jego damy. Renato i Horn wyszarpują sztylety. Amelia rzuca się między nimi i woalka spada jej z twarzy. Renato jest zaskoczony. Poznaje żonę. Ogarnia go zlość. Ten, któremu wiernie służył, uwłaczył jego godności. Renato zaprasza spiskowców do swojego pałacu.

Akt 3

ODSŁONA 1

Renato odprowadza żonę do domu. Oburzony i wściekły z powody zdrady chce zabić Amelię. Amelia prosi go o łaskę pożegnania syna. Wzrusza to Renata i rezygnuje ze swego zamiaru.
O wyznaczonej godzinie przychodzą spiskowcy. Renato dołącza się do nich. Mają losować, kto zabije hrabiego. Renato rozkazuje żonie wyciągnąć los z wazy. Amelia podporządkowuje się i wyciąga kartkę, na której jest napisane imię… jej męża.

ODSŁONA 2

Ryszarda męczą wyrzuty sumienia. Kocha żonę przyjaciela, lecz żeby spełnić swój obowiązek postanawia przenieść Renata razem z Amelią do Anglii. Podpisuje dekret o nominacji Renata.
Na bal maskowy przybywają goście. Paź przekazuje Ryszardowi anonimowy list ostrzegający przed groźbą zamachu.
Na balu pojawia się Amelia szukająca Ryszarda. Rozpoznaje go w masce, ostrzega przed niebezpieczeństwem i błaga opuścić bal i zniknąć. Ryszard nie podziela trwogi Amelii, zasmuca go jej wyjazd do Anglii.
– Żegnaj na zawsze, Amelio – ze smutkiem mówi hrabia.
– Przyjmij i ty moje pożegnania – wykrzykuje Renato i uderza Ryszarda sztyletem.
Wszyscy są przerażeni. Ryszard umiera. Swoje ostatnie słowa zwraca do Renata. Mówi, że Amelia jest niewinna i dodaje: „Wybaczam wszystkim”.

O wystawie
Krótki opis

Okrutna zdrada, fatalne proroctwa, straszliwa śmierć od rąk przyjaciela podczas wspaniałego przyjęcia- fabuła opery Verdiego „Bal Maskowy”. Opera oparta jest na prawdziwych wydarzeniach dotyczących podstępu i morderstwa króla Gustawa III na balu maskowym w Szwedzkiej Operze. Jednak pod naciskiem cenzury kompozytor musiał zmienić okoliczności w libretto koronowane osoby zastąpione przez urzędników, a akcja zostaje przeniesiona do Ameryki. Opera Lwowska przedstawia „Bal Maskowy” w reżyserii Vasyla Vovkuna, artysty Tadeja Rindzaka, projektantki kostiumów Oksany Zinchenko.

  • Dyrygent-realizator — Mychajlo Dutczak
  • Rezyseria — Wasyl Wowkun
  • Choreografia – Petros Malchasianc
  • Scenografia — Tadej Ryndzak
  • Kostiumy  — Oksana Zinczenko
  • Dyrygent — Mykhaylo Duthak
Бал-маскарад 17.11.12 888
Бал-маскарад 17.11.12 855
Бал-маскарад 17.11.12 825
Бал-маскарад 17.11.12 821
Бал-маскарад 17.11.12 800
Бал-маскарад 17.11.12 799
Бал-маскарад 17.11.12 777
Бал-маскарад 17.11.12 726
Бал-маскарад 17.11.12 710
Бал-маскарад 17.11.12 654
ба л-маскарад -12.11.2011 308
ба л-маскарад -12.11.2011 303
ба л-маскарад -12.11.2011 297
ба л-маскарад -12.11.2011 295
ба л-маскарад -12.11.2011 274
ба л-маскарад -12.11.2011 272
ба л-маскарад -12.11.2011 271
ба л-маскарад -12.11.2011 263
ба л-маскарад -12.11.2011 228
ба л-маскарад -12.11.2011 134
ба л-маскарад -12.11.2011 104
ба л-маскарад -12.11.2011 091
ба л-маскарад -12.11.2011 086
ба л-маскарад -12.11.2011 064
ба л-маскарад -12.11.2011 043
ба л-маскарад -12.11.2011 009
opera_BAL_MASKARAD_Verdi_(KRAWS_X)_4588
opera_BAL_MASKARAD_Verdi_(KRAWS_X)_4564
DSC05477
DSC05471
DSC05469
DSC05443
DSC05441
DSC01233
1920-750
_1920-750
DSC07916
Nadchodzące wydarzenia
Hrabia Ryszard Warwick

Роман Трохимук заслужений артист України

Михайло Малафій лауреат міжнародних конкурсів

Андрій Савка

Renato

Орест Сидір заслужений артист України

Андрій Бенюк лауреат міжнародних конкурсів

Руслан Феранц

Amelia

Ludmyła Sawczuk народна артистка України

Switłana Mamczur заслужена артистка України

Tetiana Ołenycz лауреат міжнародного конкурсу

Ulryka

Natalija Dacko заслужена артистка України

Tetiana Wachnowska лауреат міжнародного конкурсу

Oskar

Natalija Romaniuk заслужена артистка України

Anastasija Kornutiak лауреат міжнародних конкурсів

Natalija Kurylciw

Samuel

Dmytro Kokotko

Yuriy Tryceckyj заслужений артист України

Володимир Чібісов лауреат міжнародного конкурсу

Сільвано

Олександр Зозуля

Микола Корнутяк лауреат міжнародних конкурсів

Tom

Wołodymyr Dutczak

Roland Marczuk

Sędzia

Роман Ковальчук заслужений артист України

Jurij Hecko

Służący Renata

Роман Ковальчук заслужений артист України

Witalij Wojtko

wydrukuj*Teatr zastrzega sobie prawo do zmiany wykonawców
11 September 2017
wydrukuj*Teatr zastrzega sobie prawo do zmiany wykonawców