Опера

The stolen happiness

Y. Meitus
The stolen happiness
.

Libretto: Maxim Rylsky

Opera in 3 acts

Language: original language

Stages
Диригент-постановник

Ігор Лацанич народний артист України та народний артист Республіки Татарстан

Диригент

Mykhailo Dutchak People’s Artist of Ukraine

Режисер-постановник

Федір Стригун народний артист України, лауреат Національної премії України ім.Т.Шевченка

Балетмейстер-постановник

Герман Ісупов народний артист України

Хормейстер

Vasyl Koval лауреат всеукраїнського конкурсу

Libretto
Act 1

One winter evening neighbours got together for evening-party in precarpathian peasant Mykola Zadorozhnyj’s house. Owner himself hadn’t returned from work yet. His wife Anna is disturbed — it is already late time and husband hasn’t come. Afterwards young people go away. Neighbour Nastia told Anna, that Mykhailo Gurman, who was by all considered to be lost, appeared in this land. Once Anna swore to love him till the end of life. News about Mykhailo’s appearance sowed an alarm in her, because she is married, and at the same time gladness —her beloved is safe and sound.

Mykola returns beaten to blood by rural starosta. Mykola damns his offenders. His complaints come not deep to Anna’s consciousness, because she is under the influence of the news about Michael. Everyone, thinks about it’s own.

A gendarme Mykhailo Gurman enters. He looks suspiciously at Mykola. He asks why there are blood marks on his body. When Mykola went out, Mykhailo reminded Anna about the past. He does not accuse her, because he knows that her brothers married her by deception. Mykola’s appearance breaks their talk.

Mykola and Anna set to work in the morning. Anna is alarmed by bad dreams.  Mykola consoles her.

Starosta and gendarme enter the house unexpectedly. Babych and Nastya. All owners were killed this night in a tavern. Mykola is accused of murder and arrested. Anna is in despair. Mykhailo goes back to the house. He pulls out Anna’s declaration of love and word obeys him.

Act 2

A summer has passed already, but Mykola is not here. Strange gossips about Anna and gendarme twirl over a village. Neighbours has hated her for adultery.

Music is heard, and young people begin fun. Mykhailo is also here and he invites Anna to dance. Starosta tries to further in merriments.

But suddenly music   stops.   All present people noticed Mykola’s appearance who returned from prison. Mykhailo declares in public, that he rescued Mykola, because he caught the real criminals. Without a word Mykola went home. Anna went timidly after him under the hateful look of peasants.

Act 3

A week passed from Mykola’s returning, but all Anna’s thoughts are about Mykhailo, who she loves more than life. Gurman suddenly appears in her house. Woman in love, falls in Mykhailo’s embrace losing sense of shame. Mykola finds them in this situation. Mykhailo runs out from home and Mykola entreats wife not to trample down his honour.

Mykhailo returns in a few minutes and offers vodka to owners.

Anna and gendarme’s faces beam with happiness of love.

Mykola realizes it.

He loses the last hope to adjust the family life and return his happiness. He can’t make it up with this situation.

Mykhailo rudely packs off Mykola from his home and stays with Anna.

Offended and dishonored, Mykola decides to sink the grief in vodka — invites guests on a “goblet for lost happiness”.

Appearance of Anna and her beloved becomes reason of brawl which results in a tragedy.

Mykhailo behaves as if he is the owner of this house: beats Mykola and drives out his guests from home…” Mykola asks a gendarme ”How did you dare to drive out my guests?”. Mykhailo answers, that he has such right, because Mykola had stolen his happiness. The cruel quarrel between Zadorozhnyi and Gurman ends in murder of gendarme…

Mykhailo thanks him while dying, because life turned in torture for him long time ago.

About show

“Украдене щастя” на лібрето Максима Рильського за однойменним твором Івана Франка –  одна з найкращих сучасних українських опер. У музиці Юлія Мейтуса геніальний твір Івана Франка знайшов надзвичайно тонке та глибоке відтворення як у сенсі розкриття психології людських відносин, змалюванні яскравих індивідуальних характеристик головних героїв драми, так і в майстерному використанні національного музичного фольклору – від його симфонічного переосмислення до прямого цитування народних мелодій.

2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 002
2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 008
2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 032
2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 060
2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 103
2013-01-26-Украдене щастя-Качала,Данил,Пят,Дацько 238
DSC04060
DSC04087
DSC04097
DSC04112
DSC04158
DSC04180
DSC04185
DSC04217
DSC04281
DSC04338
DSC04402
DSC04531
DSC05967
DSC06009
DSC06029
DSC06350
DSC08237
DSC08443
Украдене щастя - 3.09.11 Качала, Пятничко, Данильчук 1113
Украдене щастя - 3.09.11 Качала, Пятничко, Данильчук 1192
Украдене щастя - 3.09.11 Качала, Пятничко, Данильчук 1232
Украдене щастя - 3.09.11 Качала, Пятничко, Данильчук 1283
Украдене щастя - 3.09.11 Качала, Пятничко, Данильчук 1456
Upcoming events
2018
15
Dec.
Saturday
18:00-20:40 | 50-500 grn
Львівський національний академічний театр опери та балету
Choose dayBuy ticket
Микола Задорожний

Олег Лихач народний артист України

Анна, його дружина

Lyubov Kachala заслужена артистка України

Vira Koltun

Lyudmyla Savchuk народна артистка України

Михайло Гурман

Стефан П’ятничко народний артист України

Олекса Бабич

Віталій Загорбенський лауреат міжнародного конкурсу

Анатолій Липник народний артист України

Настя

Tetyana Vakhnovska лауреат міжнародного конкурсу

Nataliya Datsko Honored Artist of Ukraine

Війт

Dmytro Kokotko

Yuriy Trytsetskyy заслужений артист України

Перша жінка

Halyna Vilkha дипломант міжнародного конкурсу

Vira Koltun

Veronika Kolomishcheva лауреат міжнародного конкурсу

Друга жінка

Nataliya Velychko заслужена артистка України

Yana Voytyuk Honored Artist of Ukraine

Парубок

Андрій Бенюк лауреат міжнародних конкурсів

Віталій Загорбенський лауреат міжнародного конкурсу

Petro Radeyko лауреат міжнародних конкурсів

Корчмар

Vitaliy Voytko

Yuriy Hetsko

Роман Ковальчук заслужений артист України

print*The theater reserves the right to replace performers
11 September 2017
print*The theater reserves the right to replace performers